A UNIQUE AND SURPRISING PLACE
In the 12th District, a living area of the capital, it is unexpected to find a small corner of calm and greenery such as the Jardin du port de l’Arsenal. It runs along the canal Saint-Martin and the port of the arsenal, Marina in Paris. After a visit to the parisian uproar, come and enjoy a walk over the water to observe the barges and boats in the heart of Paris, to lay on a sunny lawn or to read in the shadow of flowery pergolas. A children's playground is also available for the younger ones. To cap it of, this garden is labelled Eco-Jardin. No chemical is used to maintain plants and vegetation ! If you need a break at a few steps from Bastille, this is where you need to go.
LIEU UNIQUE ET SURPRENANT
Dans le 12ème arrondissement, un quartier vivant de la capitale, il est inespéré de trouver un petit coin de calme et de verdure tel que le Jardin du port de l’Arsenal. Celui-ci longe le canal Saint-Martin et le port de l’Arsenal, port de plaisance en plein Paris. Après une visite dans le tumulte Parisien, venez profiter d’une promenade au fil de l’eau pour observer les péniches et bateaux à quai au cœur de Paris, pour vous allonger sur une pelouse ensoleillée ou pour lire à l’ombre des pergolas fleuries. Une aire de jeux pour enfant est aussi disponible pour les plus jeunes. Pour couronner le tout, ce jardin est labellisé Eco-Jardin. Aucun produit chimique n’est utilisé pour entretenir les plantes et l’ensemble de la végétation ! Si vous avez besoin d’une pause à quelques pas de Bastille, c’est ici qu’il faut aller.
.png){kind=small}
.png){kind=small}